[FR] Circulation spéciales et trains renforcés tractés par les locomotives de la série 640 des RhB entre Klosters et Wolfgang à l'occasion de la finale de la Coupe Spengler de Hockey sur glace à Davos.
La finale se déroule toujours le dernier jour de l'année.
La Coupe Spengler est la plus ancienne compétition internationale de club de hockey sur glace après celle de la Coupe Stanley. Elle a lieu chaque année à Davos et se déroule entre Noël et le Nouvel An. Les équipes participantes sont invitées par l'équipe hôte, le HC Davos.
[EN] Special traffic and reinforced trains hauled by RhB series 640 locomotives between Klosters and Wolfgang on the occasion of the Spengler Ice Hockey Cup final in Davos.
The final always takes place on the last day of the year.
The Spengler Cup is the oldest international club ice hockey competition after the Stanley Cup. It takes place every year in Davos and takes place between Christmas and New Year. Participating teams are invited by the host team, HC Davos.
[DE] Sonderverkehr und verstärkte Züge mit RhB-Lokomotiven der Baureihe 640 zwischen Klosters und Wolfgang anlässlich des Spengler-Eishockey-Cup-Finales in Davos.
Das Finale findet immer am letzten Tag des Jahres statt.
Der Spengler Cup ist nach dem Stanley Cup der älteste internationale Vereins-Eishockeywettbewerb. Es findet jedes Jahr in Davos statt und findet zwischen Weihnachten und Neujahr statt. Die teilnehmenden Teams werden vom Gastgeberteam, dem HC Davos, eingeladen.