LAY 03 NAMANANA: Tattoo (贝壳女孩)

All translations are mine. Please take out with credit.

EDIT: ALSO I REALIZE I MADE A MISTAKE WITH THE BEI KE OKAY 贝壳 not 贝克 my laptop hates me and i didn't realize it typed the wrong ke until it was too late let me live sobs

hot take is that all the songs on this album are better in chinese LMAO but especially this one, it's literally completely different from the english version. nothing to do with tattoos whatsoever haha, pls read pinned for more info!

anyway im actually digging this album so much, each song is so different but similar and catchy as hell, thank you so much for blessing us with this king