This video's subtitles took 46 minutes.
This (video) project started on February 3.

https://github.com/Pinsplash/planepoints

ACT I - THE PROBLEM
00:00 BT-7274 is slow
00:54 They Deleted Noclip
01:19 Where are the Triggers?
01:54 Planes
03:20 Lines

ACT II - THE IDEA
03:51 Points
04:25 What's the Point?

ACT III - THE TROUBLES
05:33 Multiple Brushes in a Trigger
06:05 Bounding Boxes
06:44 Identical Planes
07:23 Getting Entity Data
08:08 Line Colors and Readability
08:29 Miscellaneous

ACT IV - THE FUN
09:42 Gauntlet Outdoors Area
10:13 Battery Spawn Triggers
11:11 (Make a Wish) Foliage Cover Triggers
11:43 Fake Power Sources
13:10 Blood and Rust Nessie Easter Egg
13:41 Nessie Trigger that does Nothing?
13:53 Trial By Fire Ending Triggers