John Lee Hooker was filmed and recorded in Hugues Panassié ' s house on the 28 of March 1969. The same day , he gave a concert in Montauban. 
One year later , the 28 may 1970 , Louis Panassié used this original soundtrack to let Gigi Brown and Edward  Johnson two artists from Lou Park ' s company dance on it. 
The result of this show coming after the rerun of " l '  Aventure du Jazz " is surprising  and amazing.


John Lee Hooker a été filmé et enregistré chez Hugues Panassié le 28 mars 1969. Il donnait, ce jour là, un concert à Montauban.
Un an plus tard, le 28 mai 1970 à New York, Louis Panassié utilise cette bande son pour faire danser Gigi Brown et Edward Johnson, deux artistes de la troupe de Lou Parks.
Le résultat de cette démonstration, découlant de la reprise du tournage de L'Aventure du Jazz, est déroutant et étonnant.