Prolific forward captured Stanley Cup twice as Colorado's captain, won World Cup, gold at World Juniors, World Championships, Olympics