Check out an exclusive interview with Jake Weber and Patricia Arquette as they give us a glimpse into the upcoming season premiere of Medium