In their new film, the actresses play law enforcement officers reluctantly paired up. But when quizzed about each other's personalities in real life, you wouldn't guess they were anything but BFFs.