Vous aimez les flashbacks ? Psk de belles choses se passent.
ATTENTION : pour les problèmes de daddy.

______________________________

Une fois de plus, cet épisode a été traduit avec l'aide de plusieurs personnes présentes sur le serveur Discord de la chaîne.
Merci aussi aux personnes présentes sur le live d'avoir aidé, promis, je ne vous oublie pas !
Agrafeuse !

Voici leur contributions :
Edy Entrainetachatte (Proxy) - 0:01 jusqu'à 5:00
Atoupik et OvᴇʀStylᴇFR - 5:00 jusqu'à 10:00
Ano et Tronxy (  / reefback44  ) / (  / xenon_the_terragen  ) - 10:00 jusqu'à 15:00
Kyumi (  / kyumi.eraroza.18  ) / (  / kyumi_eraroza  ) et H_Smoker751 - 15:00 jusqu'à 22:00

______________________________

Cette vidéo ne m'appartient pas, je n'ai fait que d'ajouter mes sous-titres par-dessus la vidéo originale.
J'ai essayé de rester le plus fidèle possible au texte original tout en essayant de garder une cohérence avec la langue française.
Abonne-toi à la chaine pour plus d'épisodes d'Helluva Boss *en 1080p ;)* sous-titré français.

J'ai aussi appris et pris en compte les suggestions que vous m'avez laissées en commentaire, merci !

Je m'excuse aussi par avance pour les fautes d'orthographe qui se sont sûrement glissées dans la vidéo.

______________________________

Mon serveur Discord :   / discord  


Playlist des épisodes en VOSTFR :    • Helluva Boss en VOSTFR  


Chaîne YouTube de Vivziepop :    / spindlehorse  
Patreon de Vivziepop :   / viviennemedrano  
Produits dérivé d'Helluva Boss et d'Hazbin Hotel : https://sharkrobot.com/collections/vi...
Vidéo original :    • HELLUVA BOSS - THE CIRCUS // S2: Epis...