Get up to 60% OFF your Babbel subscription here: https://bit.ly/3xZWRXj and start speaking a new language in 3 weeks 🎉

The original Legend of Zelda's design is driven by player discovery and ingenuity, and although its language was on the verge of being forgotten - Tunic beautifully resurrected it. Both games together are a powerful example of how art is universal.

Thumbnail by CheesyDraws   / cheesydraws  
Live-action footage filmed by TigerCowZ    / tigercowz  

Special thanks to https://www.zeldadungeon.net and https://www.legendsoflocalization.com

The Legend of Zelda - Instruction Manual and Map https://www.nintendo.co.jp/clv/manual...

Sources
Zelda 1 English and Japanese Manual Differences https://legendsoflocalization.com/the...
Zelda 1 English and Japanese In-Game Text Differences https://legendsoflocalization.com/the...
Shigeru Miyamoto - GDC Keynote 2007    • Shigeru Miyamoto 2007 GDC Keynote - P...  
Interview with Andrew Shouldice (2015) https://web.archive.org/web/202201052...

Chapters
0:00 Intro
4:34 The Legend of Zelda
27:54 Tunic
38:42 Conclusion

Like my videos a ton? Consider becoming a Patron (or YouTube Member):   / liamtriforce  
   / @liamtriforce  

Follow me on Twitch:   / liamtriforce  
Discord Server:   / discord  

Check out this post to see which videos are coming next!   / big-video-51059902  

Be sure to check out Last Life, a community and forum for thoughtful video game discussion! https://www.last-life.net