Chicago’s former Mayor Lori Lightfoot, who was hired to investigate Dolton Mayor Tiffany Henyard, presented her findings Thursday in an ongoing investigation into Dolton’s finances and Henyard, a south suburban politician mired in scandalous allegations.