This is David Byrne's song "The Lodger", track 12 from Lead Us Not Into Temptation, the soundtrack album released in 2003 containing music that David wrote for the movie Young Adam

Lap Steel Guitar - David Byrne
Cello - Donald Gillan
Viola - Georgia Boyd
Violin - Fiona Stephen, Greg Lawson, & Lisa Aferiat
Mastering - Greg Calbi
Mixing - Tony Doogan & Michael Bannister
Design - Danielle Spencer
potentially: Sampler - Gregor Philp (for some reason this credit doesn't specify tracks like all the others which I was able to split into per-track credits)
All track credits adapted from Discogs https://www.discogs.com/release/23543...

Full album playlist:    • David Byrne - Lead Us Not Into Tempta...  
This track is on both the CD and LP (which has 3 tracks excluded). On the CD tracklist this is track 12, but on the LP tracklist this is track 10.