Over 3mn went to World Cup matches, with over half of them foreigners. Now an Italian supporter & sports editor has released a video showing how he joined