The film is a story about the creation of a book. The book is travelling, has its inner road, which in this particular case only shapes in the preferred spaces of the Armenian author Aram Pachyan.*
The first place, which the author explores is the surroundings of “ Stork” restaurant located in Victory Park. “ Stork” restaurant with its architectural uniqueness does not work for ages, it is a nearly abandoned place, it retained its liveliness only as a view opened from the restaurant, which is the whole view of Yerevan city. And in this exact place, teenagers, artists gather and escape from society for some time, who seek to find silence and thoughts. The author as well likes this place and repeats in his mind some sentences while coming to this place, which is a part of an upcoming book. The other preferred place for the author is cinema Russia’s building, which is one of the best examples of Soviet modernist architecture. Here the author tries to find the lost connection between him and the not so distant past. He is aware of Yerevan life during soviet times from textbooks, art pieces and films. At one point the author tries to get rid of all this information and creates his personal, intellectual connection to understand both the city's history and his book, which is in the process of creation all the time. The other place where the author appears is his parents’ house, which is on the way to Arzni village. The house is half-ruined, in the 90’s parents left the house having no means to finalize the renovation. For the author his book like his childhood house is a ruin, unfinished building, abandoned memory and an unfulfilled dream, which though wakes up only with the help of art, at that moment, when the author again returns and wanders in his native half-ruined building’s area. The last spot is the printing house. Printing machines, the tools for sewing, compiling, gluing and knocking embody the birth of the book. The author follows the birth of his book standing near the printing machine and meanwhile we listen to some parts from the book.

Author: Arthur Sukiasyan
---
Ֆիլմը գրքի ստեղծման պատմություն է: Գիրքը ճանապարհ է անցնում՝ ներքին ճանապարհը, որը միայն հեղինակի` այս դեպքում Արամ Պաչյանի նախընտրած վայրերում է ձևավորվում: Առաջին վայրը, որ բացահայտում է ֆիլմի հերոսը Հաղթանակ զբոսայգու «Արագիլ» ռեստորանի շրջակայքն է: Իր ուրույն ճարտարապետությամբ աչքի ընկնող «Արագիլ» ռեստորանը տարիներ ի վեր չի գործում, այն գրեթե լքված տարածք է, միայն որպես կենդանի տարածք մնացել է ռեստորանի դիտակետը, որտեղից բացվում է Երևան քաղաքի ողջ համայնապատկերը: Եվ հենց այս տարածքում սիրում են հավաքվել և ժամանակավորապես սոցիումից մեկուսանալ թինեյջերները, արվեստագետները, որոնք լռություն ու խոհեր են փնտրում: Հեղինակը նույնպես համակրում է այս տարածքը և գալով այստեղ մտովի կրկնում է նախադասություններ, որը հատված է ստեղծվող գրքից:
Հեղինակի հաջորդ նախընտրած վայրը՝ Ռոսիա կինոթատրոնի շենքն է, որը խորհրդային շրջանի մոդեռնիստական ճարատարապետության լավագույն նմուշներից է: Այստեղ հեղինակի որոնած իր և ոչ հեռավոր անցյալի միջև կորսված կապն է: Սովետական շրջանի երևանյան կյանքը նրան ծանոթ է դասագրքերից, արվեստի գործերից, ֆիլմերից: Մի պահ հեղինակը փորձում է ձերբազատվել այս ամենից և իր անձնական, մտավոր կապը ստեղծելով՝ հասկանալ թե քաղաքի պատմությունը և թե իր գիրքը, որ ողջ ընթացքում ստեղծվում է: Հաջորդ վայրը, որտեղ հայտվում է հեղինակը՝ ծնողների տունն է, որը գտնվում է Արզնի գյուղի ճանապարհին: Տունը կիսավեր է, գրեթե փլատակ, 90-ականներին հեղինակի ծնողները լքել են տունը՝ միջոցներ չունենալով դրա կառուցումը ավարտին հասցնել: Հեղինակի համար գիրքը ինչպես և իր մանկության տունը փլատակ է, կիսակառույց շինություն, լքված հուշ ու անկատար երազանք, որը սակայն արթնանում է միայն արվեստի միջոցով, միայն այն ակնթարթում, երբ դարձյալ հեղինակը վերադառնում ու թափառում է իրեն հարազատ կիսավեր շինության տարածքում:
Վերջին վայրը՝ տպարանն է: Գիրքը ինչպես մարդկային մարմինը ծնվում է առարկայական գործողություններից: Տպագրական սարքերը, կարելու, կազմելու, սոսնձելու ու դակելու գործիքները մարմնավորում են գրքի ծնունդը: Տպագրական սարքի մոտ գրքի լույս աշխարհ գալուն է հետևում հեղինակը և հընթացս լսվում են արդեն իսկ հեղինակի ներսում ամփոփված գրքից հատվածներ:


Հեղինակ՝ Արթուր Սուքիասյան

More from Chai Khana:
Website: https://chaikhana.media/en
Facebook:   / chaikhana.media  
Twitter   / chaikhanamedia  
Instagram   / chaikhaname.  .