Richard Armitage, Charlie Murphy, Indira Varma and Rish Shah talk adapting book for TV and working with an intimacy co-ordinator. Obsession is out now on Netflix.