The 4Kids dub of the Yu-Gi-Oh! Duel Monsters anime changed a lot more than just the censorship people are familiar with; in this series, we count through every change I've managed to find while watching the Japanese and 4Kids English versions side-by-side.

I often stream games on Twitch, including VG Myths challenges. Hop in the strem chat if you'd like! I'm currently trying to beat Super Smash Bros. Ultimate without Spirits or Skills.
  / gamechamp3k  

If you'd like to support the channel and make possible shows like VG Myths, Every Change To, Region Freedom, Dumb Fun Gaming, A Complete Review, please consider backing on Patreon~
  / gamechamp  

Playlist for all episodes so far:
   • Every 4Kids Change to Yu-Gi-Oh!  

Both versions of the episode are currently available to watch online for free (in the US), if you'd like to compare yourself!
JP: https://www.crunchyroll.com/yu-gi-oh/
ENG: https://www.yugioh.com/yu-gi-oh/

If you'd like to watch gaming stream archives, they can be found at the Let's Strem channel:
   / letsstrem  

Media Sources
Yu-Gi-Oh! Duel Monsters (JP, Crunchyroll); Soundtrack from KH Insider
Yu-Gi-Oh! (ENG, Netflix)
Yu-Gi-Oh! (Toei; Recreation by KingofGETs:    • Video   )