Out's March/April cover star conquered Broadway and Hollywood. With an upcoming album and tour, he's fulfilling his dream of becoming a music star too.