A new movie dramatizes how a visionary milk shake mixer salesman turned the McDonald brothers' fast-food restaurant into a franchise powerhouse. Ben Tracy interviews Michael Keaton and John Lee Hancock, the star and director of "The Founder."