Selena Gomez couldn't hold back her laughter presenting alongside her 'Only Murders in the Building' co-stars, Martin Short and Steve Martin, at the 76th Emmy Awards, which aired on Sunday, Sept. 15, on ABC.