❤ GGsel - https://ggsel.com/b/CyberCatStudio_2
►Оригинал -    • TRY HARD - Animation Short Film 2023 ...  
►Мы в ВК - https://vk.com/cybercatstudiopublic
►Мы в Телеграм - https://t.me/cybercatstudio
►Мы на Boosty - https://boosty.to/cybercatstudio
►Поддержать проект - https://www.donationalerts.com/r/cybe...
►По вопросам рекламы - [email protected]

Original cradits:
Directors: Audrey CHEVROLLE, Yuha CHO, Hugo LEMONNIER, Brian LIM, Yuxi ZHOU
Team contact: [email protected]
Music: Theophane BACHELIER, Wilson HINH
Sound design: Laurent JIMENEZ
Mix: Laurent JIMENEZ
Production: GOBELINS Paris - Cécile BLONDEL : [email protected]
Distribution: Miyu Distribution - Luce GROSJEAN : [email protected]

♫ Озвучили:
►Absentia - https://vk.com/absentia_dub
►Mesui - https://vk.com/mesui_mesui
►Megera - https://t.me/megera_time

♪ Работа со звуком:
►ZoT - https://vk.com/zerdaudio

☼ Перевод :
►hypocrisy - https://vk.com/id82531315

☑ Локализация:
►Valdis KK - https://vk.com/bladunikitty

☑ Превью:
►Valdis KK - https://vk.com/bladunikitty

#TryHard
#Дубляж
#CyberCatStudio
#RusDub
#gobelins
#Перевод