*EDIT* their debut date is aug 5th, not aug 1st!!! my bad.
also in yuri's singing section, she's singing "c'est la vie" not "illusion". sorry everyone!

google doc w/ vid references:
https://docs.google.com/spreadsheets/...

as always, i am really, really grateful to all those who have subbed snsd content from 2007 and continue to do it now! thank you, soshisubs. you've changed my life.

video/translation credits:

sonexstella, crystaljo, jasminelep, pannatic, itnw0628, 515subs, thesonesource, tayeon subs, taeyeontaeoff, hyosubs, mamamootrans, hikaru @ ccl, snsdforever993, sment, daft taeng, yurui.kr, flying petals, chase stars, dareumi, usbcable, jjoggomi, vienena, evilzwow, sandybergy, kkabekky, sonems.net, jessica fan union, maomao army, snsdchina, all the kpop, yk0606 (weibo), helianthus, the stephi, sup3rshin33fer, hwaitaeng, pluto, like a fool, babycake9, doubleri900530, choi sooyoung bar, valentine deer, paro, geniussklee


music:

Daystar - C u t e /    • ✨샛별 - C u t e✨(Royalty Free Music)  
danjyon kimura - gee 8 bit /    • SNSD - Gee 8-bit Version  
snsd - forever
jamie foxx ft. t-pain - blame it (on the alcohol)
snsd - kissing you
tami ft. fabolous - into you
kehlani ft. chance the rapper - the way
bee gees - more than a woman
sam cooke - you send me
snsd - light up the sky


0:00 - intro
08:02 - taeyeon
17:45 - jessica
27:29 - sunny
37:22 - tiffany
47:05 - hyoyeon
57:04 - yuri
1:06:49 - sooyoung
1:16:42 - yoona
1:26:34 - seohyun

disclaimer - i do not own any of the clips, photos or music in this video.

#snsd #girlsgeneration #soshi