Learn German - Grandmother Reads Bedtime Stories
The Language Channel The Language Channel
126K subscribers
638,780 views
0

 Published On Jan 26, 2022

here is link for purchase from apple books:
audio and text

http://books.apple.com/us/book/id6452...

http://books.apple.com/us/book/id6455...


download epub FREE with text audio and video link here:
https://drive.google.com/file/d/1R4ol...

text only no pics with video link FREE:
https://drive.google.com/file/d/1R4ol...


easy german

My very first German Book.
Mein Allererstes Deutsches Büchlein
First Chapter
Erste Übung
My Cat.
Meine Katze
Where is my cat?
Wo ist meine Katze?
I do not know.
Ich weiß nicht.
I have milk for her.
Ich habe Milch Für sie.
She drinks very happily milk.
Sie trinkt so gerne Milch.
Second Chapter
Zweite Übung
The moon.
Der Mond
I see the moon.
Ich sehe den Mond.
It shines very brightly.
Er scheint sehr hell.
The stars are also very beautiful.
Die Sterne sind auch wunderschön.
The moon and the stars light us.
Der Mond und die Sterne leuchten uns.
Third Chapter.
Dritte Übung.
The garden.
Der Garten.
Where have you been?
Wo bist du gewesen?
In the garden.
Im Garten.
I have seen the pretty flowers.
Ich habe die schönen Blumen gesehen.
And I have seen the bees, which make honey.
Ich habe auch die Beinen gesehen, die den Honig machen.
Fourth Chapter
Vierte Übung
The Bed.
Das Bett.
Oh! How I love my little bed when I am tired.
Ach! Wie freue ich mich auf mein Bettchen, wenn ich Müde bin!
It is so white, and so soft, and so nice.
Es ist so weiß, so weich und so nett.
I have the sweetest dreams in my little bed.
Ich träume so süß in meinem Bettchen.
Good night, Mamma.
Gut Nacht, Mütterchen.
Fifth Chapter
Fünfte Übung
Breakfast
Das Frühstück
My tea is too hot.
Mein Tee ist zu heiß.
I cannot drink it.
Ich kann ihn nicht trinken.
Mind that you do not spill it.
Gib Acht, dass du ihn nicht verschüttest.
Take some bread and a little butter.
Nimm dir Brod und ein wenig Butter.
Sixth Chapter.
Sechste Übung.
The Book.
Das Buch
Have you had breakfast?
Hast du schon gefrühstückt?
Yes, mother.
Ja, Mama.
Then bring me your book.
Dann hole mir dein Buch.
You read very well.
Du liest sehr gut.
You are a good little girl.
Du bist ein artiges Kind.
Seventh chapter.
Siebente Übung
The Baby.
Das Kleine Kind.
My little brother is going to sleep.
Mein Brüderchen schläft ein.
He is quite small.
Er is ja so klein.
He has a cradle with white curtains.
Er hat eine Wiege mit weißen Vorhängen.
He is very pretty; but he cannot speak.
Er ist reizend; doch kann er kein Wort sprechen.
I do like watching him when he is asleep!
Ich sehe ihn so gerne an, wenn en route sc
Eighth Chapter.
Achte Übung.
hläft!

show more

Share/Embed