The new Mission Ballroom is opening in Denver’s River North arts district, and the people behind it said their goal was to make it the “best club this town’s ever seen.”