Dueling demonstrations on the UCLA campus by pro-Palestinian and pro-Israel groups turned physical Sunday after demonstrators breached the physical barrier the school said it established to separate the groups.